DEV

CSV → vCard — CSV 連絡先を vCard 形式に変換

CSV 連絡先リストを vCard（.vcf）ファイルに変換し、iOS、Android、macOS、Outlook にインポートできます。すべてブラウザ内で実行され、アップロードも制限もありません。

● ローカル動作 · タブ内で生成ページ読み込み以降のツールによる通信：0件

CSV to vCard (VCF)

Convert CSV contact lists to vCard VCF format for importing into phones. Auto-detects name, phone, email, address columns. Works entirely in your browser.

Paste CSV contacts

こんなツールも

行をソート MD5 ハッシュ UUID ジェネレーター JSON → CSV Base64 エンコード PDF 分割 HAR → cURL TOML ツール .env ヘルパー MsgPack インスペクター PDF 圧縮 PDF → EPUB

コンバーターを開く

vCard は連絡先データのためのユニバーサルフォーマットです。— BEGIN:VCARD で始まり、FN:（氏名）、TEL:（電話番号）、EMAIL:、ORG:（組織）などのフィールドを列挙し、END:VCARD で終わるテキストファイルです。1995 年以来標準であり、これまでリリースされたあらゆるプラットフォーム上のすべての連絡先アプリにサポートされています。CSV は表形式データのユニバーサルフォーマットであり、スプレッドシート出力の共通語に最も近い存在です。両者の相互変換が有効なケースは、連絡先リストがスプレッドシート（イベント申込、CRM エクスポート、学会参加者リストなど）の中にあり、それをスマートフォンやメールクライアント、個人アドレス帳に取り込みたい場合です。

変換において見落とされがちなのがカラムマッピングです。Name 列と Phone 列を持つ CSV は曖昧さがありません。— それらは vCard の FN と TEL フィールドです。Given Name、Family Name、Cell、Work Phone、Email 1、Email 2 といった列を含む CSV で、多くの変換ツールが失敗します。列名はデータソースごとに異なり、マッピングが標準化されていないためです。本ツールはよくある variants を認識し（First Name も Given Name も vCard N の name 部分へマッピング）、番号付きカラムを追加することで 1 件の連絡先に複数の電話番号とメールアドレスを持たせられます。正確なマッピングルールは入力欄下のヘルプ欄に記載されています。

最終的な受け渡しについて：連絡先がスマートフォンに入る場合は、.vcf ファイルを自分にメールで送信し、デバイス上で添付ファイルをタップしてください。— iOS も Android もインポート時にこの形式を認識します。行き先が Google Contacts なら、contacts.google.com を開いてインポートボタンを使用します。CRM やマーケティングツールが宛先の場合、vCard はワンタイムインポートです。継続的な同期が必要な場合は、フィールドを自動マッピングする適切な連携を構築してください。本ツールは、数百〜数千件の連絡先を個人アドレス帳へ一括移行する一回限りの移行に適しています。

使い方

CSV のヘッダーを準備する
標準的なカラム名を使用してください：First Name、Last Name、Email、Phone、Organization、Title、Address、City、State、Zip、Country、Birthday、Notes。ツールが自動的に vCard フィールドへマッピングします。
vCard のバージョンを選択する
vCard 3.0 が最も安全です。— iOS、macOS、Android、Outlook、Google Contacts でサポートされています。vCard 4.0 はより新しくフィールドも多い反面、互換性はやや劣ります。vCard 2.1 は旧版 Outlook 向けのレガシー形式です。
.vcf ファイルをダウンロードする
出力は 1 つの .vcf ファイルで、CSV の各行が 1 件の vCard エントリに対応します。iOS と Android はインポート時にこの形式を自動認識します。デスクトップアプリでは「インポート」や「開く」操作が必要な場合があります。転送には AirDrop やメールが便利です。

よくある質問

ツールはどの CSV カラム名を認識しますか？

First Name、Last Name、Email、Phone、Mobile、Organization、Title、Address、City、State、Zip、Country、Birthday、Notes といった標準名を認識します。よく使われる variants（Full Name、Given Name、Family Name、Cell、Work Phone など）も、対応する vCard フィールドへマッピングされます。

vCard は iOS Contacts にインポートできますか？

はい — iPhone で .vcf ファイルを開くと、iOS がすべての連絡先を追加するよう促します。ファイルを自分にメールで送ったり、Mac から AirDrop したり、iCloud Drive に保存して「ファイル」App から開く方法も可能です。インポートは連絡先ごとにワンタップで完了します。

Google Contacts ではどうですか？

Google Contacts は vCard 3.0 のインポートに対応しています。contacts.google.com を開き、インポート > ファイルを選択をクリックして .vcf を選びます。インポートは一括で処理され、すべてのエントリが「インポート日」のグループに表示されるので、既存の連絡先とマージするそのまま保存するかを選択できます。

vCard に写真を含められますか？

vCard は base64 エンコードされた画像データを持つ PHOTO フィールドをサポートしています。本ツールは CSV から写真を抽出しません（CSV には通常含まれていないため）— 写真付きインポートが必要な場合は、インポート先の連絡先アプリ側で写真を追加してください。

1 件の連絡先に複数の電話番号やメールアドレスを持たせられますか？

はい — 「Phone 2」「Email 2」「Phone 3」などの CSV カラムは、同じ連絡先の追加 vCard エントリとしてマッピングされます。順序は保たれ、1 つ目の電話が主電話番号、2 つ目が「モバイル」、以降そのように設定されます。

制限事項

写真の埋め込みには非対応出力される vCard には写真は埋め込まれません。vCard は base64 画像データを持つ PHOTO フィールドをサポートしていますが、CSV から写真を抽出するのは現実的ではありません。インポート後にインポート先の連絡先アプリで写真を追加してください。
1 ファイルにすべての連絡先を出力出力はすべての行を含む単一の .vcf ファイルです。vCard 3.0 は 1 ファイル内に複数のエントリ（BEGIN:VCARD / END:VCARD ブロックで区切り）をサポートしており、本ツールはその形式で出力します。古いバージョンの Outlook では、連絡先ごとに別ファイルが必要になる場合があります。
グループ / ラベルには非対応CSV では連絡先のグループ（家族、仕事など）を表現できません。vCard 3.0 はグループ分け用の CATEGORIES フィールドをサポートしていますが、CSV カラムからのマッピングには標準がありません。インポート後にインポート先の連絡先アプリでグループを設定してください。

プラットフォーム別の注意点

macOS: macOS Contacts は「ファイル」>「インポート」から .vcf ファイルを読み込みます。Contacts ウインドウにファイルをドラッグするか、Finder でダブルクリックしてもインポートできます。インポートは新しいエントリを作成し、重複は手動でマージするようフラグ付けされます。
Windows: Outlook 2016 以降は、「ファイル」>「開いてエクスポート」>「インポート / エクスポート」>「vCard ファイルのインポート」から vCard 3.0 をインポートできます。BEGIN:VCARD ブロックごとに 1 件の連絡先が作成されます。Outlook.com（Web 版）も vCard インポートに対応しています。
Linux: Thunderbird のアドレス帳は vCard インポートに対応しています。KDE PIM スイート（KAddressBook、Akonadi）は vCard 3.0 をネイティブにインポートできます。Evolution では「ファイル」>「インポート」>「vCard のインポート」から読み込みます。
iOS: iOS は Mail、Messages、Safari、AirDrop で .vcf ファイルを認識します。vCard 添付ファイルをタップすると、「すべての連絡先を追加」または 1 件ずつ確認するかを尋ねられます。追加された連絡先は「インポート」グループに配置され、マージしやすくなっています。
Android: Android の Contacts アプリは、「ファイル」アプリ、Drive、メールから vCard 3.0 をインポートできます。Android 版 Google Contacts アプリも、「設定」>「インポート」>「.vcf ファイル」から vCard インポートを受け付けます。一括インポートで、すべてのエントリが一度に表示されます。